Widziałeś już tysiące zdjęć z tej charakterystycznej skalnej ambony, ale czy wiesz, co naprawdę kryje się za fenomenem Malinowskiej Skały? Ten szczyt o wysokości 1152 m n.p.m. to znacznie więcej niż tylko fotogeniczne tło – to geologiczny unikat, punkt zbiegu trzech granic i miejsce ovane legendami, które od dziesięcioleci magnetycznie przyciąga turystów z całej Polski.
Krótko mówiąc: Malinowska Skała to nie tylko obowiązkowy punkt na mapie każdego miłośnika Beskidów, ale także idealne miejsce dla rodzin z dziećmi, fotografów wschodów słońca i wszystkich, którzy szukają łatwo dostępnych, ale spektakularnych widoków. A jeśli dodasz do tego jedyną udostępnioną jaskinię w Beskidzie Śląskim i diabelską legendę o powstaniu skały – masz przepis na niezapomnianą przygodę.
Dlaczego Malinowska Skała to must-see Beskidu Śląskiego?
Zapomnij o długich, wyczerpujących wędrówkach pod wysokie szczyty. Malinowska Skała daje Ci wszystko, czego potrzebujesz od górskiej wycieczki, w zaledwie 1 godzinę i 15 minut marszu z parkingu. To miejsce, które łączy dostępność z dramaturgią.
Z charakterystycznej wychodni skalnej, przypomnającej scenę z "Króla Lwa", rozpościera się panorama obejmująca praktycznie całe polskie Beskidy. Widzisz stąd Skrzyczne – najwyższy szczyt Beskidu Śląskiego, Baranią Górę z charakterystyczną wieżą, Jezioro Żywieckie lśniące w dole, a w pogodne dni nawet majestatyczne Tatry na horyzoncie.
Ale uwaga – popularność ma swoją cenę. W weekendy i podczas sezonu letniego miejsce może być zatłoczone. Sekret lokalnych znawców? Przyjedź na wschód słońca. Nie tylko unikniesz tłumów, ale doświadczysz magii, której nie da się opisać słowami.
Jak dojechać i gdzie zaparkować – praktyczny poradnik
Dojazd samochodem
Wszystkie drogi prowadzą przez Przełęcz Salmopolską (potocznie zwaną Białym Krzyżem). Dojeżdżasz tu drogą wojewódzką 942:
- Ze Szczyrku: 8 km serpentynami w górę – przygotuj się na sześć efektownych zakosów
- Z Wisły: 9 km przez malowniczy krajobraz
- Z Bielska-Białej: około 30 km przez Szczyrk
GPS parking: 49.6649, 18.9603
Parking na Przełęczy Salmopolskiej
Na przełęczy znajdziesz duży, bezpłatny parking (w sezonie letnim 2025). Główny parking znajduje się przy kompleksie narciarskim, ale jeśli jest pełny, masz jeszcze mniejszy parking po przeciwnej stronie drogi.
Pro tip: W weekendy i podczas sezonu letniego przyjedź przed godziną 9:00 – później może być problem z miejscem.
Dojazd komunikacją publiczną
Autobusy PKS dojeżdżają na przełęcz – wysiądź na przystanku "Biały Krzyż". Sprawdź aktualne rozkłady na stronie pks.bielsko.pl, ale pamiętaj, że połączenia są ograniczone, szczególnie w dni powszednie.
Szlaki na Malinowską Skałę – który wybrać?
Szlak czerwony z Przełęczy Salmopolskiej (najłatwiejszy i najkrótszy)
Parametry trasy:
- Długość: 3,7 km w jedną stronę
- Czas przejścia: 1h 15min w górę, 1h w dół
- Przewyższenie: 218 m
- Oznakowanie: czerwone
- Trudność: łatwa, odpowiednia dla dzieci
Opis szlaku krok po kroku:
Szlak rozpoczyna się tuż za Regionalnym Zajazdem "Biały Krzyż". Pierwszych kilkaset metrów to delikatne podejście po kamienistej ścieżce – tutaj rozgrzewają się nogi i płuca. Nie martw się, to najtrudniejszy fragment całej trasy.
Po około 40 minutach dotrzesz na szczyt Malinów (1115 m n.p.m.). Tutaj szlak płasko schodzi przez około kilometr. Uwaga rodzice – to moment, gdy dzieci mogą się rozluźnić, ale zaraz czeka was strome, skaliste zejście. Trzymajcie młodszych za rękę.
W połowie zejścia z Malinowa, po prawej stronie szlaku, zobaczysz drogowskaz do Jaskini Malinowskiej – tylko 50 metrów odbicia. To doskonały moment na przerwę i niezwykłą przygodę podziemną.
Po kolejnych 15 minutach marszu od jaskini dotrzesz na Przełęcz pod Malinowem, a stąd już tylko pół godziny łagodnego podejścia na sam szczyt.
Szlak niebieski ze Szczyrku Solisko
Parametry:
- Długość: 5,3 km
- Czas: 2h 05min
- Trudność: średnia
Alternatywa dla tych, którzy chcą nieco więcej ruchu. Szlak prowadzi przez piękne lasy, ale wymaga lepszej kondycji.
Szlak zielony ze Skrzycznego (dla zaawansowanych)
To opcja dla tych, którzy chcą połączyć zdobycie najwyższego szczytu Beskidu Śląskiego z odwiedzeniem Malinowskiej Skały. Można dojechać kolejką na Skrzyczne, a potem przejść wspaniałym grzbietem (4,2 km, 1h 10min).
Jaskinia Malinowska – podziemna przygoda w sercu Beskidów
To, co teraz Ci powiem, może Cię zaskoczyć – Jaskinia Malinowska to jedyna udostępniona do zwiedzania jaskinia w całym Beskidzie Śląskim. Odkryta w 1849 roku, przez dziesięciolecia była dostępna tylko dla speleologów. Dopiero w 2019 roku, dzięki członkom Grupy Beskidzkiej GOPR, została wyposażona w bezpieczny system drabin i klamr.
Praktyczne informacje o zwiedzaniu jaskini
Wymiary jaskini:
- Długość korytarzy: 230,5 m (łatwo dostępne: około 40 m)
- Głębokość: 22,7 m
- Temperatura: stała +6°C przez cały rok
- Wejście: szczelina 2,5 x 0,6 m
Co zabrać ze sobą:
- Czołówka (obowiązkowa!) – latarka w telefonie to zdecydowanie za mało
- Odzież przeciwdeszczowa – w jaskini panuje wysoka wilgotność, a po opadach może wystąpić "deszcz podziemny"
- Odpowiednie buty – antypoślizgowe, wodoszczelne
- Rękawiczki – metalowe klamry i drabinki mogą być śliskie
- Kask (zalecany) – korytarze są miejscami niskie
Ważne ostrzeżenia:
- Dzieci tylko pod opieką dorosłych, zalecany minimalny wiek: 10 lat
- W okresie roztopów i po intensywnych opadach jaskinia może być zalana
- Zejście po metalowej drabinie wymaga ostrożności
- Na własną odpowiedzialność
Historia i legendy jaskini
Według miejscowych legend, już w XV wieku jaskinia służyła husytom jako kryjówka i miejsce modlitwy. W XVI i XVII wieku chronili się tu ewangelicy prześladowani przez władze katolickie.
Ale najbardziej intrygująca jest legenda o zbójniku Ondraszku – legendarnym rozbójniku z Beskidu Morawsko-Śląskiego, który podobno ukrywał tu swoje skarby. Andrzej Fuciman, bo tak brzmiało jego prawdziwe nazwisko, przeszedł do folkloru jako obrońca ubogich i wróg bogaczy. Dziś jego imię nosi pociąg PKP Intercity z Bielska-Białej do Białegostoku.
Niektóre podania głoszą nawet, że jaskinia ciągnęła się podziemnymi korytarzami aż do Żywca! Choć to oczywiście nieprawda, dodaje to miejscu tajemniczego uroku.
Wychodnia Malinowskiej Skały – geologiczny cud natury
Czym są zlepieńce z Malinowskiej Skały?
Oto coś, co wyróżnia Malinowską Skałę na tle całych Karpat. Charakterystyczna wychodnia zbudowana jest z tzw. zlepieńców z Malinowskiej Skały – unikalnej formacji geologicznej występującej wyłącznie w Beskidzie Śląskim, Małym i Morawsko-Śląskim.
To drobno- i średnioziarniste zlepieńce kwarcowe, zawierające okruchy łupków mikowych, granitów i ziarna skaleni. Wszystkie te składniki można dostrzec gołym okiem w litej płycie pokrywającej szczyt lub w żwirze na ścieżce – efekcie współczesnego wietrzenia.
Kształt i rozmiary wychodni
Słynna skalna ambona ma wymiary 6 x 14 x 5 metrów i rzeczywiście przypomina ambonę kościelną – stąd nazwa. Na jej ścianach widać fascynujące formy wietrzenia, w tym głęboką niszę, która w słoneczne dni służy turystom za naturalny schron.
Od 1977 roku wychodnia jest chroniona jako pomnik przyrody nieożywionej. Kiedyś była popularna wśród wspinaczy uprawiających bouldering, ale dziś wspinanie jest zabronione.
Diabelska legenda – jak powstała Malinowska Skała?
Każde miejsce w Beskidach ma swoją historię, ale legenda o Malinowskiej Skale jest wyjątkowo barwna. Przygotuj się na opowieść, która od pokoleń fascynuje mieszkańców tych gór.
Dawno, dawno temu, górale spod Baraniej Góry postanowili zbudować nad Szczyrkiem młyn. Potrzebowali go murowanego, żeby przetrwał górskie burze, ale praca była ciężka. Męczyło ich dźwiganie kamieni pod górę, więc zaczęli narzekać: "Na tej górze to chyba tylko diabeł poradziłby sobie z taką robotą!"
Nie trzeba było długo czekać – przed nimi stanął obcy człowiek z wystającym spod nogawki ogonem. Diabeł złożył im propozycję: zbuduje młyn w jedną noc, ale w zamian chce po dwie dusze z każdej okolicznej osady.
Górale się zgodzili, licząc na to, że przechytrzą diabła. Plan był prosty – gdy tylko zobaczą, że robota dobiega końca, obudzą koguta, który zapieje przed świtem i w ten sposób zepsuję diabłu robotę.
Diabeł jednak był sprytniejszy. Postawił warunek: wszystkie koguty w okolicy muszą zostać zabite, bo nie znosi ich piania.
Wydawało się, że plan diabła jest doskonały. Ale w jednej chałupie pod lasem mieszkała stara Ulisia, która tak bardzo kochała swojego koguta, że ukryła go pod pierzyną. Nad ranem kogut wyrwał się i zapiał.
W tym momencie huknęło i ziemia zadrżała. Diabeł, który akurat przelatywał nad Malinową Górą niosąc wielki kamień na budowę młyna, w gniewie puścił głaz. Skała spadła na szczyt i do dziś tam leży – jako przestroga, żeby nigdy więcej nie zawierać układów z piekłem.
Wschód słońca na Malinowskiej Skale – magiczna pora
Jeśli zrobisz tylko jedną rzecz z tej listy, niech to będzie wschód słońca na Malinowskiej Skale. To doświadczenie, które zmienia perspektywę na góry i pokazuje, dlaczego to miejsce jest tak uwielbiane przez fotografów.
Kiedy i jak przygotować się na wschód słońca
Najlepsza pora: od maja do września
Godzina startu z parkingu: około 2 godzin przed wschodem słońca
Co zabrać:
- Czołówka z zapasowymi bateriami
- Ciepłe ubranie (nawet latem może być chłodno)
- Termos z ciepłym napojem
- Koc lub mata do siedzenia
- Aparat/telefon z powerbankiem
Dlaczego warto wstać o świcie?
Po pierwsze – unikniesz tłumów. W ciągu dnia Malinowska Skała bywa przepełniona, a na wschodzie słońca często jesteś praktycznie sam z górami.
Po drugie – widoczność jest najlepsza. Chłodne, rześkie powietrze oznacza często krystalicznie czyste widoki sięgające aż do Tatr.
Po trzecie – przeżyjesz moment prawdziwej magii. Gdy słońce wyłania się zza Beskidu Żywieckiego, a jego pierwsze promienie oświetlają mgły w dolinach, rozumiesz, dlaczego ludzie wracają tutaj rok w rok.
Najlepsze punkty widokowe
Sama wychodnia skalna to oczywisty wybór, ale też najbardziej zatłoczony. Alternatywne punkty:
- Płaski szczyt Malinowskiej Skały (60 m na północ od wychodni)
- Północno-wschodnie zbocze z widokiem na Skrzyczne
- Grzbiet prowadzący w stronę Baraniej Góry
Panorama z Malinowskiej Skały – co zobaczysz?
Przygotuj się na jeden z najpiękniejszych widoków w polskich Beskidach. Z Malinowskiej Skały, dzięki jej centralnej pozycji w głównym grzbiecie, widzisz praktycznie cały horyzont.
Główne szczyty i pasma widoczne ze skały
Na północy: Skrzyczne (1257 m) z charakterystycznym masztem, poprzedzone Kopą Skrzyczeńską (1189 m) i Małym Skrzycznem (1211 m)
Na północnym zachodzie: Pasmo Klimczoka z najwyższym szczytem na wysokości 1117 m
Na wschodzie: Jezioro Żywieckie błyszczące w słońcu, miasto Żywiec, a za nimi Beskid Żywiecki z majestatyczną Babią Górą (1725 m) i Pilskiem (1557 m)
Na południu: Barania Góra (1220 m) z metalową wieżą widokową, poprzedzona Zielonym Kopcem i Magurką Wiślańską
W pogodne dni na horyzoncie: Tatry (szczególnie widoczne zimą i wczesną wiosną), Małą Fatrę, a nawet Pradziada w Sudetach!
Ciekawe szczegóły krajobrazu
Poniżej, w Dolinie Zimnika, dostrzeżesz charakterystyczne szczyty Kościelca (1022 m) i Ostrego (930 m). W dole rozpościera się patchwork pól, łąk i lasów, przecięty srebrną wstążką Żylicy płynącej w kierunku Jeziora Żywieckiego.
Zimą widoczność może sięgać nawet 150 km – to oznacza, że w wyjątkowo czyste dni widzisz aż do Wysokich Tatr!
Praktyczne rady dla rodzin z dziećmi
Malinowska Skała to jedno z tych nielicznych miejsc w górach, które naprawdę nadaje się dla rodzin z małymi dziećmi. Ale żeby wycieczka była udana, warto znać kilka sekretów.
Od jakiego wieku z dzieckiem na Malinowską Skałę?
Szlak czerwony z Przełęczy Salmopolskiej jest dostępny praktycznie dla każdego wieku. Widziałem tu rodziny z 3-letnimi dziećmi, które bez problemu pokonały trasę. Kluczowe jest właściwe przygotowanie i realistyczne planowanie.
Dla dzieci 3-6 lat: Planuj 2,5-3 godziny na trasę w obie strony, licząc liczne przerwy
Dla dzieci 7-12 lat: Standardowy czas 2-2,5 godziny
Dla nastolatków: Bez ograniczeń
Jak przygotować dzieci na wycieczkę?
-
Odpowiednie buty – absolutnie nie wypuszczaj dziecka w trampkach lub sandałach. Potrzebne są buty z dobrą przyczepnością na kamienistym terenie.
-
Warstwy ubrań – w górach pogoda może się zmienić błyskawicznie. Nawet w lato zabierz ciepłą bluzę.
-
Prowiant i woda – na szlaku nie ma sklepów. Zabierz więcej wody niż myślisz, że potrzebujesz.
-
Atrakcje dla dzieci – opowiedz im legendę o diable i młynie przed wyruszeniem. Dzieci uwielbiają góry z historią!
Najbezpieczniejsze fragmenty dla najmłodszych
Uwaga na strome zejście z Malinowa – to jedyny fragment, gdzie młodsze dzieci bezwzględnie muszą być prowadzone za rękę. Kamienista, śliska ścieżka może być zdradliwa.
Bezpieczne miejsca na zabawę i odpoczynek:
- Płaski szczyt Malinów – idealne na pierwszą dłuższą przerwę
- Okolice Jaskini Malinowskiej – są tu ławostół i miejsce na piknik
- Sam szczyt Malinowskiej Skały – dużo przestrzeni i wspaniałe widoki
Jaskinia Malinowska z dzieckiem – czy warto?
Zdecydowanie tak, ale z pewnymi ograniczeniami. Zalecany minimalny wiek to 10 lat, ale widziałem odważne 7-8latki, które pokonały pierwsze metry jaskini z pomocą rodziców.
Co musisz wiedzieć:
- Zejście po metalowej drabince może być stresujące dla dzieci z lękiem wysokości
- W jaskini jest ciemno, wilgotno i zimno (+6°C)
- Korytarze są wąskie – dzieci z klaustrofobią mogą mieć problem
- Metalowe powierzchnie mogą być śliskie
Alternatywa dla młodszych dzieci: Zejdźcie tylko na pierwszą półkę (około 3 metry), skąd jeszcze dociera światło słoneczne. Już to da dzieciom niezapomniane wrażenia.
Najlepsza pora roku na wycieczkę
Wiosna (marzec-maj): Odrodzenie po zimie
Zalety: Świeże powietrze, pierwsza zieleń, często doskonała widoczność, mniej turystów
Wady: Błoto na szlakach, nieprzewidywalna pogoda
Najlepsza pora: Maj – złoty środek między pogodą a liczbą turystów
Lato (czerwiec-sierpień): Sezon szczytowy
Zalety: Najdłuższe dni, stabilna pogoda, wszystkie szlaki dostępne
Wady: Tłumy turystów, upał może być męczący przy podejściu
Najlepsze miesiące: Czerwiec i sierpień – lipiec bywa zbyt zatłoczony
Jesień (wrzesień-listopad): Malownicza pora
Zalety: Spektakularne kolory lasów, czyste powietrze, mniej turystów po wrześniu
Wady: Skrócony dzień, nieprzewidywalna pogoda w listopadzie
Najlepsza pora: Pierwsza połowa października – według wielu to najpiękniejsza pora roku w Beskidach
Zima (grudzień-marzec): Dla wytrwałych
Zalety: Magiczne krajobrazy, doskonała widoczność, niepowtarzalne wschody słońca
Wady: Trudniejsze warunki, potrzeba dodatkowego wyposażenia (raczki, kijki)
Najlepsza pora: Luty – dni już dłuższe, ale śnieg jeszcze pewny
Gdzie zjeść i przenocować w okolicy
Gastronomia na szlaku i w okolicy
Na Przełęczy Salmopolskiej:
- Regionalny Zajazd "Biały Krzyż" – kuchnia góralska, noclegi, znany z zupy żurek podawanej w chlebie
- Bar przy wyciągu – szybkie dania, napoje, przekąski
W Szczyrku (8 km):
- Karczma Góralska – tradycyjna kuchnia, oscypek prosto od pasterzy
- Restauracja Halka – widok na góry, kuchnia regionalna i międzynarodowa
W Wiśle (9 km):
- Karczma u Wnuka – klimatyczne miejsce z kuchnią podlasiańską i śląską
- Restauracja Stok – nowoczesna kuchnia w górskim stylu
Noclegi w pobliżu szlaków
Szczyrk – najbliżej startów szlaków:
- Hotel Vestina – 4-gwiazdkowy hotel z SPA, 2 km od centrum
- Pensjonat Górski – rodzinna atmosfera, śniadania z widokiem na góry
- Apartamenty Szczyrk – dla rodzin, kuchnie aneksowe
Wisła – dla miłośników spokoju:
- Hotel President – luksus w górach, basen, SPA
- Willa Tatrzańska – klimatyczny pensjonat, domowa atmosfera
Połączenia z innymi atrakcjami regionu
Szlaki kontynuacyjne z Malinowskiej Skały
Na Skrzyczne (1h 10min):
Najwyższy szczyt Beskidu Śląskiego ze schroniskiem PTTK i platformą widokową. Można wrócić kolejką krzesełkową do Szczyrku.
Na Baranią Górę (2h 10min):
Drugi najwyższy szczyt regionu z metalową wieżą widokową i panoramą 360°. Trasa wymaga dobrej kondycji.
Powrót przez Zielony Kopiec:
Alternatywna trasa powrotna z pięknymi widokami na całe pasmo.
Inne atrakcje w pobliżu
Centrum Narciarskie Szczyrk (20 min samochodem):
Zimą – narty i snowboard, latem – kolejka na Klimczok z restauracją na szczycie
Żywiec (30 min samochodem):
Browar, Muzeum Brownictwa, spacery nad Jeziorem Żywieckim
Wisła (15 min samochodem):
Skocznię narciarską, Dom Główny Adama Małysza, klimatyczne centrum miasta
Bezpieczeństwo w górach – czego unikać
Najczęstsze błędy początkujących
-
Nieodpowiednie obuwie – każdego roku ratownicy GOPR interweniują przy osobach w trampkach na śliskich kamieniach
-
Brak wody – odwodnienie w górach następuje szybciej niż myślisz, nawet przy niewielkim wysiłku
-
Zlekceważenie pogody – mgła może spaść bardzo szybko, a bez znajomości szlaku łatwo się zgubić
-
Przecenienie swoich możliwości – szczególnie przy planowaniu tras z dziećmi
Zasady bezpieczeństwa w jaskini
Nigdy nie wchodź do jaskini:
- Bez odpowiedniego oświetlenia (czołówka + zapasowa latarka)
- Sam – zawsze w towarzystwie minimum jednej osoby
- Gdy korytarze są zalane wodą
- Bez informowania kogoś o planach
Pamiętaj o:
- Odpowiednim ubraniu (temperatura +6°C)
- Ostrożności na mokrych metalowych powierzchniach
- Respektowaniu ograniczeń wiekowych dla dzieci
Kontakt z ratownictwem
GOPR Beskidy: 985
Ogólny numer alarmowy: 112
Aplikacja mobilna RATUNEK – automatycznie przekazuje twoją lokalizację ratownikom
Fotografia na Malinowskiej Skale – jak robić lepsze zdjęcia
Najlepsze punkty do zdjęć
Klasyczne ujęcie z wychodni skalnej:
- Najlepsze światło: godzina po wschodzie słońca lub na 2 godziny przed zachodem
- Kompozycja: Umieść wychodnię w dolnej części kadru, zostaw miejsce na niebo
- Pro tip: Zamiast standardowej pozy, poproś kogoś o zdjęcie z dołu – wychodnia będzie wyglądać jeszcze bardziej dramatycznie
Wschód słońca:
- Ustaw się na wschód od wychodni, żeby mieć przeciwsłoneczne sylwety
- Użyj statywu i trybu seryjnego – wschód trwa zaledwie kilka minut
- Nie zapominaj o pierwszym planie – pierwszym planie – wrzos, kamienie, czy śnieg dodają głębi
Panoramy:
- Najlepsze panoramy robisz ze szczytu Malinowskiej Skały (nie z wychodni!)
- Wykorzystaj aplikację panoramiczną – Beskidy to idealne miejsce na szerokie kadry
- Pamiętaj o poziomie – krzywizna Ziemi jest na takich zdjęciach bardzo widoczna
Częste błędy w fotografii górskiej
- Wszystkie zdjęcia z tego samego punktu – przemieszczaj się, eksperymentuj z wysokością
- Ignorowanie pierwszego planu – góry potrzebują czegoś na pierwszym planie dla skali
- Zdjęcia tylko w słoneczne dni – mgły i chmury często dają bardziej dramatyczny efekt
- Brak cierpliwości – najlepsze światło pojawia się czasem na kilka minut
Dlaczego Malinowska Skała to idealna wycieczka
Po przeczytaniu tego przewodnika wiesz już, że Malinowska Skała to znacznie więcej niż tylko szczyt do zaliczenia na liście. To miejsce, które łączy w sobie dostępność z dramaturgią, historię z geologią, rodzinną przygodę z fotograficzną inspiracją.
Najważniejsze powody, żeby tam pojechać:
- Dostępność: Łatwy szlak odpowiedni dla całej rodziny
- Unikatowość: Jedyna udostępniona jaskinia w Beskidzie Śląskim
- Widoki: Panorama na praktycznie całe polskie Beskidy
- Geologia: Unikalne zlepieńce występujące tylko tutaj
- Historia: Legendy i prawdziwe historie od średniowiecza po dziś
- Wschody słońca: Jedno z najpiękniejszych miejsc na spektakle świetlne w górach
Praktyczne zalety:
- Bezpłatny parking
- Krótka, niezbyt wymagająca trasa
- Możliwość przedłużenia wycieczki na Skrzyczne lub Baranią Górę
- Dostęp komunikacją publiczną
- Infrastruktura gastronomiczna na miejscu
Gdy staniesz na charakterystycznej wychodni skalnej, patrząc na panoramę rozciągającą się od Skrzycznego po Tatry, zrozumiesz, dlaczego Malinowska Skała od pokoleń nazywana jest symbolem Beskidu Śląskiego. To miejsce, które zostaje w pamięci na długo po powrocie do domu.
Czy już wiesz, kiedy wybierasz się na swoją pierwszą (lub kolejną) wyprawę na Malinowską Skałę?
